We were delighted to be invited to give a talk on Wills, Lasting Power  of Attorney and Inheritance Tax to members of The China Club, which is a meeting place for Chinese nationals living in the area,

The talk was jointly presented by Catherine Crabtree, of Thomas Dunton, and translated into Chinese by Mrs Kit Leung.

Transcripts of the talk

A transcript of the talk is available in both English and Chinese.

Please click here for the English version and here for one in Chinese.

Video Presentation

We have broken down Catherine’s talk  to The China Club into six convenient length videos.

The first three are in English — we have edited together Catherine’s part of the talk to provide a version spoken entirely in English. The end result is very similar to the talk that she gives each month at Orpington Library.

The final three are in Chinese — we have edited together only the parts where Kit Leung translated Catherine’s words. This enables us to present the talk entirely in the Chinese language.

Each one is complete in itself but viewed together provide an excellent overview of the importance of making a Will and why a Lasting Power of Attorney can protect you and your family.

English version

Please click on the appropriate link to access the part of the talk, and the version, you require.

Part One       Wills and Trustees

Part Two      Wills, Witnesses and Language issues

Part Three   Inheritance Tax, Overseas Assets and Powers of Attorney

Chinese version

The first two parts of our talk are loaded below. To access the third part, please click as indicated.

Part One       Wills and Trustees is ready for you to watch here.

第一集      遺囑及受託人


Part Two     The  “Wills, Witnesses and Language issues” video is ready for you to watch here.

第二集      見證人及語言問題

Part Three   Inheritance Tax, Overseas Assets and Powers of Attorney

第三集      遺產稅,更新你的遺囑及持久授權書

Please click here to watch the third part of the talk.

 Advice on Personal Injuries

Please watch this short video to find out how Thomas Dunton can help you claim compensation if you have received an injury that was not your fault.

The China Club is based in

Crofton Baptist Church, 100 Crofton Lane,

Orpington Kent BR5 1HD

and is held each Thursday between 10am and 2pm.

For more details please contact Mrs Kit Leung

Mobile No. 07914838195.



Crofton Baptist Church, 100 Crofton Lane,

Orpington, Kent BR5 1HD。逢星期四上午十時至下午二時有活動。



Let us help you
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.